E mi ha anche detto che potevo tornare se volevo altri soldi.
You told me to come for money again.
Pensi davvero che potevo tornare a Mosca dopo quel che e successo?
Did you think I could go back to Moscow after what happened?
Mi hai fatto sentire che potevo tornare nel mondo e trovare una cosa bella e pura.
You made me feel I could return to the world and find something decent and pure.
Mi hanno detto che potevo tornare.
They told me I could go home.
Cosi' mi sono detta che potevo tornare pagando, a chiunque voglia un drink stasera.
so to get back at him, I'm treating everyone to drinks.
Hanno detto che potevo tornare a casa.
They said I could go home.
Il tuo papà e la tua mamma hanno detto che potevo tornare di nuovo con te.
Your mom and dad saidI could be with you again.
Lui gli ha detto che avevo mezz'ora libera alle 12 e che potevo tornare.
He told them I could come back during my break.
Ha detto anche che potevo tornare a lavorare, se volevo.
He told me i could even go back to work if i wanted to.
Ti ho detto che potevo tornare a scuola!
I said I could go back to school.
Degli amici mi hanno detto che potevo tornare e prendere della roba per fare festa.
What? Some of my friends said I could come by here to get some stuff to party with.
La mamma ha detto che potevo tornare.
Mother said I could come back.
Il mio dottore ha detto che potevo tornare a casa alla fine della settimana.
My doctor said I could go home at the end of the week....was burned alive.
Ti avevo detto che potevo tornare da solo.
I told you I could walk myself. - I know.
Non avevi detto che potevo tornare tardi il sabato sera?
Didn't you say I could stay out later on Saturdays?
Non mi sentivo bene e la mamma ha detto che potevo tornare a casa.
I wasn't feeling so great, so my mom said I could come home.
I federali non mi hanno mai identificato. E allora ho pensato che, dopo due anni... le acque potevano essersi calmate... e che potevo tornare, e uscire di nuovo allo scoperto.
Feds never ID'd me, you know, so I figured, hell, two years pass, things chill down, it's cool for me to come back, stick my head up.
Mi ha detto che potevo tornare qui e lavorare per lui, costruire piscine.
Anyway, he said that I could come back here... and work for him building swimming pools.
Ha detto che... potevo tornare a casa... se avessi fatto...
He said... I... I could go home if I did what he said.
Hetty mi ha detto che potevo tornare a casa dalla mia famiglia, quindi...
Hetty just let me know I can go home early to see my family, so...
Si', stavo pensando che potevo tornare a casa, poi, adesso sono...
Yeah, no I kept thinking I would actually make it back. I'm actually, um...
Quando Henley se n'è andata, avevi detto che potevo tornare io sul palco.
After Henley left, you said I could get back on stage again.
Sono dovuto andare via per un po', ma Dmitri ha detto che potevo tornare
I had to go away for a little while. But, uh, Dmitri said i could come back.
Darken Rahl mi ha detto che potevo tornare alla vita... se mi fossi volta contro di te, ma ho rifiutato.
Oh, Darken Rahl told me I could come back to life if I turned against you, but I refused.
Per molto tempo mi convincevo che potevo tornare indietro quando volevo.
For a Iong time I pretended I couId go back whenever I wanted.
Ma era abbastanza lontano per imparare che potevo tornare indietro da sola.
But it was far enough for me to learn that I could get back on my own.
Mi piaceva sapere che potevo tornare a casa da te.
I liked knowing you were there to come home to.
Ho letto il messaggio in cui dicevi che potevo tornare a casa.
Oh, I got your message that it was okay to come back to my house.
Ma... ora che non sono piu' stupida... i miei genitori hanno detto che potevo tornare per fare dolcetto o scherzetto.
But... Now that I'm not stupid anymore, my parents said it's, uh, okay if I come back for trick-or-treating. - Oops.
Vivo a pochi isolati da li', sapeva che potevo tornare a piedi.
I was only live a few blocks away, she knew I could walk.
Ma poi mi ha colpito e il Preside ha detto che potevo tornare a casa.
But then he punched me. The principal said I could go home.
Quindi mi avete svegliato per dirmi che potevo tornare a letto?
So you woke me up to tell me I could go back to bed?
In risposta, affidai a Gano il compito di dirigersi a Saragozza per accettare la proposta di Marsilio e quindi, avendo raggiunto il mio obiettivo, decisi che potevo tornare in Francia con il mio esercito.
In response, I charged Ganelon with the task of going to Zaragoza to accept the proposal by Marsil. Having achieved our objective, I decided that my army and I could return to France.
1.7523469924927s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?